«Se evitarán los intentos de reconstrucción». Examen del artículo 39 de la Ley del Patrimonio Histórico Español
«Reconstruction attempts will be avoided». Examination of article 39 of the Law of Spanish Historical Heritage

Antonio Pau

Resumen


La Ley de Patrimonio Histórico dedica un solo artículo a la restauración y la reconstrucción de monumentos: el 39. Un único artículo que regula tanto los bienes inmuebles como los bienes muebles –cuando el régimen de unos y otros, en esta materia, debe ser distinto–, y que no diferencia debidamente los conceptos de “restauración” y “reconstrucción”, cuando la diferencia es clara: restaurar es “reparar […] el deterioro sufrido”, y reconstruir, según el diccionario, es “volver a construir”.

 


Texto completo:

PDF

Referencias


FERNÁNDEZ, Tomás-Ramón, “La ordenación urbanística de los conjuntos históricos: breve denuncia de los excesos al uso”, en Urbanismo y Edificación, núm. 1, 2000 y en Nuevas perspectivas del régimen local. Estudios en homenaje al profesor José Mª Boquera

FERNANDEZ, Oliver, Valencia 2002, pp. 1267-1280.

Tomás-Ramón, “La Administración y el Patrimonio histórico inmobiliario”, en Martín Almagro-Gorbea y Antonio Pau (dirs.), La protección jurídica del Patrimonio inmobiliario histórico, Madrid 2005, pp. 249-268.

GARCÍA FERNÁNDEZ, Javier, “La Ley del Patrimonio Histórico de 1985: Propuestas para una posible reforma”, cap. XIII de Estudios sobre el Derecho del Patrimonio Histórico, Madrid 2008.

HAMPE, Erich, Der Zivile Luftschutz im Zweiten Weltkrieg. Dokumentation und Erfahrungsberichte über Aufbau und Einsatz, Bernard & Graefe, Frankfurt a.M., 1963.

MAGIRIUS, Heinrich, “Rekonstruktion in der Denkmalpflege”, en WINFRIED NERDINGER, MARKUS EISEN Y HILDE STROBL (eds.), Geschichte der Rekonstruktion-Rekonstruktion der Geschichte, Berlín 2010

MARTÍN-RETORTILLO, Lorenzo, “Los conceptos de consolidación, rehabilitación y restauración, en la Ley del Patrimonio Histórico Español”, en El Derecho Administrativo en el umbral del siglo XXI. Homenaje al Profesor Dr. D. Ramón Martín Mateo, Valencia 2000, t. III, pp. 3177-3194

MENÉNDEZ PIDAL, Luis, El arquitecto y su obra en el cuidado de los monumentos, Madrid, 1956.

MUNAR BERNAT, Pedro A., “Los monumentos históricos”, en Martín Almagro-Gorbea y Antonio Pau (dirs.), La protección jurídica del Patrimonio inmobiliario histórico, Madrid 2005, pp. 35-55.

MUÑOZ MACHADO, Santiago, La resurrección de las ruinas, Madrid 2002.

OKAHASHI, Junko, “Identification of exceptional circumstances where reconstruction of cultural


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


NOTYREG HISPANIA, S.L. http://www.notariosyregistradores.com

OPEN JOURNAL SYSTEMS

Ayuda de la revista

Soporte técnico: pedro.munar@uib.es

Contacte con la revista: aiglesia@ual.es