Los contratos conexos en Derecho italiano / Linked contracts in Italian Law

María del Carmen Luque Jiménez

Los contratos conexos en Derecho italiano
Linked contracts in Italian Law

María del Carmen Luque Jiménez

Resumen

En base a la autonomía contractual se pueden celebrar varios contratos conectados, especialmente cuando existen diversos intereses complejos que encajan en un único esquema contractual. Se trata de supuestos en los que hay una pluralidad coordinada de contratos que conservan cada uno su causa autónoma, aunque en su conjunto pretenden establecer una operación económica unitaria y compleja. En este artículo se acude a la experiencia jurídica italiana donde encontramos un tratamiento más completo de la materia. Desde dicha perspectiva se estudian las distintas teorías sobre la conexión contractual, los tipos de conexión y sus efectos, así como la posibilidad de utilizar la conexión contractual para defraudar la ley.

Palabras clave

obligaciones y contratos, autonomía de la voluntad, causa, derecho comparado, fraude de ley

Texto completo:

PDF

Referencias

ALBANESE, Rocco Alessio, «I derivati over the counter tra diritto dei privati e teoria ecologica del contratto. Premesse per uno studio», Actualidad Jurídica Iberoamericana Nº 16, febrero 2022, pp. 314-353.

BARBA, Vincenzo, «La connessione tra i negozi e il collegamento negoziale. Parte prima», Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, anno l (2008), XII, Nº 3, pp. 791-818.

BARBA, Vincenzo, «La connessione tra i negozi e il collegamento negoziale. Parte seconda», Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, anno l (2008), XII, Nº 4, pp. 1167-1188.

BATELLI, Ettore, «Il collegamento negoziale occasionale», nota a Cass. Civile, sez. II, 27 marzo 2007, n. 7524, en I contratti, 2, 2008, p. 132 y ss.

BIANCA, Cesare Massimo, Diritto civile (Vol. 3). Il contratto, Giuffrè, Milano, 2019.

CENNI, Daniela, «Superamento dello schermo della personalitá giuridica, collegamento contrattuale e dintorni», Rivista Contratto e impresa, 1998-3, pp. 1063-1087.

CHINE, Giuseppe, «Il collegamento contrattuale tra tipicità ed atipicità», Giustizia civile, 1996, parte I, pp. 1095 a 1101.

CLARIZIA, Renato, Collegamento negoziale e vicende della propietá. Due profili della locazione finanziaria, Maggioli Editori, Rimini, 1982.

COLOMBO, Claudio, Operazioni economiche e collegamento negoziale, Cedam, Padova, 1999.

COSTANTINI, Cristina, «La causa: qualificazione e liceità degli accordi», en AA. VV. Il nuevo contratto, Zanichelli, Bologna, 2007, pp. 199-258.

DE GENNARO, Gino, I contratti misti (Delimitazione classificazione e disciplina negotia mixta cum donatione), Cedam, Padova, 1934.

DI NANNI, Carlo, «Collegamento negoziale e funzione complessa», Rivista di Diritto Commerciale, 1977, I, pp. 279 y ss.

Di SABATO, Franco, «Unità e pluralità di negozi (contributo alla dottrina del collegamento negoziale)», Rivista di Diritto Civile, 1959, I, pp. 412 y ss.

FERRANDO, Gilda, «I contratti collegati», en Nuova Giurisprudenza Civile Commentata, 1986, II, pp. 256 y ss.

FERRI, Giuseppe, «Vendita con esclusiva», Dir. e pratica comm., 1933, 1, pp. 394 y ss.

FLORIS, Antonella; FREDA, Annarita; RAPISARDA, Ilenia; «Il collegamento negoziale ed il contratto di crédito ai consumatori», Ricerche giuridiche. Vol.2, n. 1, Giugno 2013, pp. 119-164.

FRANZONI, Massimo, Degli effetti del contratto, 1. Efficacia del contratto e recesso unilaterale (Artt. 1372-1373), Giuffrè, Milano.

GALGANO, Francesco, Diritto civile e commerciale, vol. II, Le obbligazioni e i contratti, T. I, Cedam, Padova, 2004.

GALGANO, Francesco, «Il prodotto misto assicurativo-finanziario», Banca, Borsa e Titoli di Credito I, 1988, pp. 351 y ss.

GASPERONI, Nicola, «Collegamento e connessione tra negozi», Rivista del Diritto commerciale, 1955-I, pp. 357-387.

GIORGIANI, Michele, «Negozi giuridici collegati», Rivista italiana per la scienze giuridiche, 1937-XV, pp. 275-352.

IRTI, Natalino, La ripetizione del negozio giuridico, Giuffrè, Milano, 1970.

LA LUMIA, Isidoro, «Deposito e locazione d’opere. Negozio unico e pluralità di negozi», Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle obbligazioni, 1912, 10, pp. 916-924.

LENER, Giorgio, Profili del collegamento negoziale, Giuffrè, Milano, 1999.

MAISTO, Filippo, Il collegamento volontario tra contratti nel sistema dell'ordinamento giuridico, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2000.

MAISTO, Filippo, «Il dilemma “contratti collegati in funzione di affitto di azienda o locazioni separate di beni aziendali?”: teoria “funzionalistica” del collegamento contrattuale vs metodo tipológico», en Il diritto degli affari, n. 1/22, pp. 16-37.

MESSINEO, Francesco, «Contratto collegato», Enciclopedia del Diritto, X, Giuffrè, Milano, 1962.

MIOLA, Massimo, Il risparmio assicurativo, Jovene Editore, Nápoles, 1988.

MOMBERG URIBE, Rodrigo, «Linked contracts: elements for a general regulation», en AA.VV., Linked contracts, Intersentia, Antwerpen, pp. 153-164.

NARDI, Sandro, Frode alla legge e collegamento negoziale, Giuffrè, Milano, 2006.

NICOLÓ, Rosario, «Il riconoscimento e la transazione nel problema della rinnovazione del negozio e della novazione dell'obbligazione», Annali dell'Istituto di scienza giuridica dell'Univ. di Messina, vol. VII, 1934, pp. 375 y ss.

NUZZO, Mario, «Contratti collegati e operazioni complesse», en AA. VV., I collegamenti negoziali e le forme de tutela, Quaderni della revista trimestrale di Diritto e procedura civile, Giuffrè, Milano, 2007, pp. 43-58.

OPPO, Giorgio, Contratti parasociali, Vallardi, Milano, 1942.

OJEDA SOTO, Diego, «Contratos conexos en la experiencia jurídica italiana. Notas para una recepción en el derecho chileno», Revista chilena de Derecho privado, n.º 41, diciembre 2023, pp. 265-295.

PUGLATTI, Salvatore, «Precisazioni in tema di vendita a scopo di garanzia», Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, 1950, pp. 298 y ss.

RAPAZZO, Antonio, I contratti collegati, Giuffrè, Milano, 1998.

RUBINO, Domenico, Il negozio giuridico indiretto, Giuffrè, Milano, 1937.

RONDELLI, Sabrina, «I contratti collegatti: profili dell’interpretazione», Rivista Europa e diritto privato, 2000-I, pp. 133-160.

SANGERMANO, Francesco, «Corte di Appello di Roma, 12 luglio 1995, n. 2405» Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle obligazioni, 1996, Parte seconda, pp. -547-562.

SCOGNAMIGLIO, Renato, «Collegamento negoziale», Enciclopedia del diritto, vol. VII Giuffrè, Milano, 1960, pp. 375 y ss.

TAMBURRINO, Giuseppe, I vincoli unilaterali nella formazione progressiva del contratto, Giuffré, Milano, 1954.